Gus (2)英文名

譯 我喜歡Kosta到Gus作為Konstantinos的昵稱，因?yàn)槲艺J(rèn)為Gus是一個(gè)丑陋的名字，Kosta只是Greeker。 （考慮到我是一個(gè)卡泰琳娜，她稱自己是凱特，這是一個(gè)有點(diǎn)偽君子，但很好）。

譯 為什么不使用它？一方面，不管相信與否，世界上還有其他國(guó)家，而不僅僅是英語(yǔ)國(guó)家。另一個(gè)，只是因?yàn)槟悴幌矚g的名字，這并不意味著它的丑陋或愚蠢。如果你想要命名你的孩子Gus /君士坦丁，繼續(xù)。這是一個(gè)經(jīng)典的，很好的名字有很好的意義。不要讓不成熟的，不能容忍的無(wú)知者，判斷別人的名字，打擾你 - 誰(shuí)關(guān)心這些人的意見，反正？

譯 為什么會(huì)是“一件好事”（如果它是真的，它不是）？什么好的會(huì)來(lái)的？它繼續(xù)使用會(huì)有什么危害？我的經(jīng)驗(yàn)是，人們變得越來(lái)越多，而不是越來(lái)越容忍“移民”的名字。他們會(huì)好起來(lái)更好。有更多的進(jìn)來(lái)。

譯 我不喜歡這些“散居”的名字。他們大多是丑陋的。這只是一個(gè)例子?？邓固苟∈怯⒄Z(yǔ)的自命不凡的，所以為什么使用它？至少我沒(méi)有看到任何人使用它了，這是一件好事。

譯 使用這個(gè)昵稱是因?yàn)槁曇襞cKostas（Konstantinos或Constantine的希臘簡(jiǎn)短形式）的相似性。 （“k”（或希臘字母表中的kappa），將是“unaspirated”，也就是說(shuō)，沒(méi)有在英語(yǔ)中的初始k或c（“kin”的k或“cot”而不是“皮膚”或“蘇格蘭人”的那些，因此聽起來(lái)像一個(gè)硬的“g”）。

譯 這個(gè)名字的希臘形式是Kostas或Costas如果你喜歡這樣。 Gus的形式僅用于英語(yǔ)。